ブログ

本年もよろしくお願い申し上げます
こんにちは、猫てんちょです。

東京はほとんど雨が降らず、空気が乾燥しています。インフルエンザも警報レベルだそうで、うがい・手洗いはこまめにしたいですね。


さて、私自身が喪中ということもあり、遅くなりましたがお店の近くにある「烏森神社」へお参りに行ってまいりました。




参道はここから始まっていますが、こちらかも入れます。




港区の散歩コース(烏森神社・増上寺・泉岳寺)にもなっているようで、初めての方だと非常にわかりにくくて、たまに場所を聞かれます。
こじんまりとしていますが、趣のある神社です。




商売繁盛と関わるすべての方々の幸せを祈願してまいりました。

最近は御朱印ブームでもあり、正月明けの平日でしたので御朱印を求める女性の方(なぜか男性はいなかった)で社務所は行列となっていました。

氏子にもなっていてお札もすでにあることですし、そのままお店へと出勤しました。


本年もよろしくお願い申し上げます。

ではまた。



| | 03:00 PM | comments (0) | trackback (0) |

成人式
こんにちは、猫てんちょです。


本日は「成人式」ですね。

東京はいい天気でハレの日に相応しかったと思います。

みなさんはどのような成人式でしたか?

30年以上前迎えた私は発症原因不明の病との闘いの真っ最中で「成人式」には参加できませんでした。

なので、成人式の風景を見るたびに羨ましく思います。

一度しか経験出来ないことなので、ぜひともいい思い出を作って貰いたいです。

後悔しても取り戻せません。

体は生活する上での欠かせない資本です。

私の掛かった病気は医学が発達した現在でも根治出来ない厄介なものですが、20年近く掛かりましたが、なぜか幸いにして合併症も含めて症状は全くなくなりました。
でも、今度はメタボリックとの闘いで病院通いに終わりが見えないですwww


体のメンテナンスにタイ古式はいかがでしょう。


では、また。

| | 04:32 PM | comments (0) | trackback (0) |

年末年始の営業ご案内(Information on New Year's Holiday)
年末年始の営業は下記の通りとなります。

12月29日 12:00~ 5:00
12月30日 12:00~22:00
12月31日 12:00~20:00

1月1日   店休日
1月2日   12:00~22:00
1月3日   12:00~ 5:00

年末は30日まで通常営業、新年は3日より通常営業となります。


12・29 12:00~ 5:00
12・30 12:00~22:00(PM10:00)
12・31 12:00~20:00(PM 8:00)

1・1   Shop Holiday
1・2   12:00~22:00(PM10:00)
1・3   12:00~ 5:00

At the end of the year it will be regular business until 30th and New Year will be regular business from 3rd.




| | 06:14 PM | comments (0) | trackback (0) |

クリスマス
こんにちは、猫てんちょです!

明日から3連休という方も多いのではないでしょうか。
クリスマス寒波はないような感じですが、天気どうなのでしょう。でも、東京はホワイトクリスマスとはいかないようです。

タイといえば仏教というイメージで、出勤すると彼女たちは毎日受付にある仏様に熱心にお祈りをしています。

でも、、、








な、感じです。

彼女たちはハロウィンも楽しんでましたので、単純にお祭りが好きというだけかもしれませんね(笑)



みなさんはどのようなハッピィホリデイになるのでしょうか。
私は愛猫とささやかなパーティを予定してます(猫に新しいおもちゃを買うだけですが)
ただ、私と同じように3連休中ずっと仕事という方もいっらしゃいますよね!はうー
お疲れさまです。



年末の3連休前ということで、今週は無茶苦茶忙しい方も多かったと思います。
ふっと息抜きにタイ古式マッサージもどうぞ!

では、また。





wonder if there are many Christmas holidays from tomorrow.
It seems there is no Christmas cold weather, but how about the weather? But Tokyo does not seem to be a white Christmas.

Speaking of Thailand, it is an image of Buddhism, and when they go to work they are eagerly praying to the Buddha who is at reception.

But the picture above is reality

Because they also enjoyed Halloween, they may simply be fond of festivals (laugh)



What kind of happy holiday will you be?
I am planning a small party with a cat and cat (only to buy a new toy for a cat)
However, as with me, there are also people who work all the time during 3 consecutive holidays! [: Haao:]:

It's sad, is not it


I think that there were many busy people who were unlucky this week because it was three holidays before the end of the year.
Thai traditional massage for relaxation as well!

see you.





| | 12:54 PM | comments (0) | trackback (0) |

12月9日(日)につきまして
こんにちは、猫てんちょです。

気持ち悪いぐらい暑かった昨日一昨日から一転、12月らしい気温になりました。

体には辛いパターンです。体調管理にはご注意ください。

一気に寒くなりましたが、少し温まる時期になる方も多いのではないでしょうか。

年末になると色々イベントも多くなります。忘年会もそのひとつかと思います。

忘年会も様々なパターンがありますが、くれぐれも飲みすぎとボッタクリにはご注意ください。








(画像はあくまでもイメージです)


さて、12月9日(日)ですが、アジアングループの研修の為、

20:00で閉店致します


みなさまには大変ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解のほどをお願い致します。

12月は何かと忙しいと思います。疲れたら、タイ古式マッサージを!





It suddenly became cold.
Please be careful about physical condition management.

It is Sunday, 9th December, but due to circumstances it closes at PM 8: 00.
Please note the end time.

I am busy something in December.
If you get tired, use Thai traditional massage!




| | 12:31 PM | comments (0) | trackback (0) |