ブログ

 

12月になりました
こんにちは、猫てんちょです。

冷え込みが厳しくなって、風も冷たくようやく冬到来と言う感じです。
でも、電車から見える景色は色づいた木々が多く、秋の名残もあります。

冬の訪れは年々遅くなっていますが、これは年々早くなっているような。









新橋のSLのですが、色変化するバージョンです!

通りもイルミネーションで明るいですが、世の中ももっと明るくなってほしいです。


さて、12月のアジアンスマイルは10月、11月にお配りしたスタッフ名刺の割引券が今月末まで有効です。ぜひ、ご利用を。

いまのところ、31日まで営業の予定ですが、営業時間が一部変更になる日がございますので、HP/Twitterでご確認をお願い致します。





t is a feeling that winter arrives at last with the coldness becoming severe, the wind is also cold.
But the scenery seen from the train has many colored trees and there is also a remnant of autumn.

Winter comes late every year, but this seems to be getting older every year.


Although it is SL of Shimbashi, it is a color changing version!

The street is bright with illumination, but I hope the world will be brighter as well.


Well, the Asian Smile in December is valid until the end of this month for the staff business card dealt cards distributed in October and November. By all means, use.

As of now, although it is scheduled to open until 31st, there is a day when the opening hours are partly changed so please check on HP / Twitter.



| | 01:34 PM | comments (0) | trackback (0) |